古意

宋 · 张耒

译文

楼上珠帘拂疏网,却匀愁黛对凌波。

楼上的珠帘轻轻拂过稀疏的罗网,她却含愁描画眉黛,面对那凌波而来的人。

也知新旧争多少,敢话机头织素多。

也深知新旧之间争宠多寡自有定数,又怎敢夸口自己在织机前织出的绢帛更多。

赏析

题解
此诗题为「古意」,以闺怨为主题。楼上珠帘拂过稀疏的罗网,她却匀着愁眉对着水波。也知新旧之争有多少,敢说机头织出的素帛更多。诗中写出了闺中女子的愁怨与新旧之争。

逐句解读
「楼上珠帘拂疏网」:楼上的珠帘拂过稀疏的罗网,写出了闺楼的精致与阻隔——珠帘是美,疏网是困。

「却匀愁黛对凌波」:她却匀着愁眉面对着水波,「匀愁黛」写画眉——不是喜妆而是愁妆,「凌波」写水波——以水波写愁如波之起伏。

「也知新旧争多少」:也知道新旧之争有多少,写出了闺中的猜忌——新人旧人之间争宠的多少。

「敢话机头织素多」:敢说织机前织出的素帛更多?以织素喻相思——织素虽多也抵不过愁多。

艺术手法
前两句写闺中之人:珠帘疏网写环境的精致与封闭,「匀愁黛」写妆容之愁——不是为悦己者容而是自怜自愁。

「凌波」既是水波也暗用洛神「凌波微步」之意。后两句以织素喻愁:「新旧争多少」写闺中争宠——新人与旧人的较量。

「敢话机头织素多」以反问写——织素再多也织不尽愁绪。全诗以古意写闺怨,将女子的愁怨写入了织素的意象之中。

总体评价
此诗以闺怨为主题,「也知新旧争多少,敢话机头织素多」以新旧之争写闺中猜忌,以织素写愁绪之无尽,含蓄蕴藉。

相关诗词