福昌官舍后绝句十首 其一

宋 · 张耒

译文

淮南梅柳想春还,怯见西州岁暮寒。

想到淮南的梅柳正盼春归来,却又害怕看到西州岁末的寒意。

惟有看山心未厌,晴明终日在阑干。

只有看山的心情不曾厌倦,晴朗的日子里整天倚靠在栏杆上。

赏析

题解
此为福昌官舍后绝句十首其一。淮南的梅柳想来春天已经回去,害怕见到西州岁暮的寒意。只有看山的心还未厌倦,晴明之日终日倚在阑干上。诗中写出了官舍闲居时对看山的喜爱。

逐句解读
「淮南梅柳想春还」:淮南的梅柳让人想到春天已经回去,写出了对春的怀念——梅柳是春的标志,春却已远。

「怯见西州岁暮寒」:害怕见到西州岁暮的寒意,写出了对寒冬的畏惧——岁暮天寒,令人心怯。

「惟有看山心未厌」:只有看山的心还未厌倦,写出了对山的执着——万事皆厌唯看山不厌。

「晴明终日在阑干」:晴明之日终日倚在阑干上看山,写出了看山的投入——天晴便终日凭栏望山。

艺术手法
前两句写对春的怀念与对寒的畏惧:「想春还」写怀念——淮南梅柳让人想起春天。

「怯见」写畏惧——岁暮寒意令人害怕。后两句写对山的喜爱:「惟有」写唯一——万事可厌唯看山不可厌。

「终日在阑干」写投入——晴天便整天倚栏看山。春去寒来是季节的交替,看山不厌是心灵的寄托。季节在变而心有所寄,写出了闲居生活中以山为伴的安宁。

总体评价
此诗以福昌官舍看山为主题,「惟有看山心未厌,晴明终日在阑干」写出了以山为寄托的闲居生活,简淡有味。

相关诗词