读仲南和诗

宋 · 张耒

译文

异时文席许论诗,三载江湖读楚词。

往日在文席上曾与你一同论诗,三年来漂泊江湖只能读读楚辞。

自笑酸寒无好语,少年仓氏独相知。

自笑自己寒酸写不出好诗句,少年时仓氏却唯独与我相知。

赏析

题解
此诗为读仲南和诗。异日文席许你论诗,三载江湖读着楚辞。自笑酸寒无好语,少年仓氏独相知。诗中写出了与友人论诗的知己之情。

逐句解读
「异时文席许论诗」:异日文席许你论诗,写出了论诗——从前在文席上许你一起讨论诗歌。

「三载江湖读楚词」:三载江湖读着楚辞,写出了读楚辞——三年在江湖间读着楚辞。

「自笑酸寒无好语」:自笑酸寒无好语,写出了自谦——自笑寒酸写不出好的诗句。

「少年仓氏独相知」:少年仓氏独相知,写出了知己——少年仓氏唯独理解我。

艺术手法
前两句写论诗与读辞:「异时文席许论诗」写论诗——从前一起讨论诗歌。

「三载江湖读楚词」写漂泊——三年在江湖漂泊中读楚辞。后两句写知己:「自笑酸寒无好语」写自谦——自嘲寒酸写不出好诗。

「少年仓氏独相知」写知己——仓氏即仓公,此处指友人,唯独他理解我。以「独」写知己之难得——在众多人中只有一人相知,弥足珍贵。

总体评价
此诗以读和诗为主题,「少年仓氏独相知」写出了在寒酸中独有知己相知的珍贵,真挚感人。

相关诗词