读潘郎文卷

宋 · 张耒

译文

霜鬓我犹谪宦

我两鬓斑白仍在贬谪为官

猬须子合封侯

你刺猬般的短须正该封侯拜将

老拙何劳咄咄

我这老迈笨拙之人何必再感叹不平

疏慵且复悠悠

懒散疏慵且任由日子悠然度过

赏析

题解
此诗为「读潘郎文卷」,写读潘郎文卷后的感慨。诗中霜鬓鬓谪宦、猬须封侯、老拙咄咄、疏慵悠悠,以六言体的简洁写对自己和友人的对比感慨。

逐句解读
「霜鬓我犹谪宦,猬须子合封侯」:霜鬓我尚且是谪宦,猬须子合该封侯。

「老拙何劳咄咄,疏慵且复悠悠」:老拙何劳咄咄,疏慵且复悠悠。

艺术手法
诗歌以读文卷写对比的感慨。

「霜鬓我犹谪宦」以霜鬓谪宦写自己的遭遇——霜鬓我尚且是谪宦,「猬须子合封侯」以猬须封侯写友人的前途——猬须子合该封侯。

「老拙何劳咄咄」以老拙咄咄写自嘲——老拙何劳咄咄,「疏慵且复悠悠」以疏慵悠悠写闲适——疏慵且复悠悠。

总体评价
此诗以读文卷写对比的感慨。

「霜鬓我犹谪宦,猬须子合封侯」以谪宦和封侯的对比写出了自己与友人的不同遭遇。全诗以六言体的简洁写出了自嘲和闲适。

相关诗词