冬怀三首 其二

宋 · 张耒

译文

扬雄老不遇,寂寞玩文史。

扬雄到老不被重用,寂寞地研玩文史之学。

厕身虎狼间,乃卒脱其死。

置身于虎狼般险恶的官场之中,最终却能免于死祸。

中恬遗外慕,独乐异众喜。

内心恬淡遗弃外在的慕求,独自的快乐不同于众人的欢喜。

但有载酒人,何用求知己。

只要有载酒来访之人,何必再去寻求知己。

赏析

题解
此为冬怀组诗第二首,以扬雄自比,写虽身处险境而以恬淡自守,有载酒之人便足,不求世俗知己。

逐句解读
「扬雄老不遇,寂寞玩文史」——扬雄到老不被重用,寂寞地研玩文史之学。

「厕身虎狼间,乃卒脱其死」——置身于虎狼般险恶的官场之中,最终却能免于死祸。

「中恬遗外慕,独乐异众喜」——内心恬淡遗弃外在的慕求,独自的快乐不同于众人的欢喜好恶。

「但有载酒人,何用求知己」——只要有载酒来访之人,何必再去寻求知己。

艺术手法
一、以扬雄典故入诗,既是咏史也是自况,扬雄曾仕王莽新朝却终全身而退,与诗人自身处境暗合。二、「厕身虎狼间,乃卒脱其死」以「虎狼」喻官场险恶,「脱其死」写险中求生,语言犀利。三、「中恬遗外慕」以内外对比,内心恬淡与外物之慕形成取舍关系。四、「但有载酒人,何用求知己」化用扬雄「载酒问字」的典故,以简淡之语表达知足之乐。

总体评价

相关诗词