登乘槎亭

宋 · 张耒

译文

海天秋雾暗乘槎

海天之间秋雾弥漫,乘槎亭一片昏暗

风响空山浪卷沙

风在空山中呼啸作响,浪涛卷起沙石

杳杳橹声何处客

遥远的摇橹声,是来自何方的旅人

一帆冲雨暗天涯

一片风帆冲破风雨,消失在昏暗的天涯尽头

赏析

题解
此诗为「登乘槎亭」,写登亭远望的感慨。诗中海天秋雾暗乘槎、风响空山浪卷沙、杳杳橹声何处客、一帆冲雨暗天涯,以七言绝句写登亭远望的壮阔和天涯客的飘泊。

逐句解读
「海天秋雾暗乘槎,风响空山浪卷沙」:海天秋雾暗乘槎,风响空山浪卷沙。

「杳杳橹声何处客,一帆冲雨暗天涯」:杳杳橹声何处客,一帆冲雨暗天涯。

艺术手法
诗歌以登亭写远望的壮阔。

「海天秋雾暗乘槎」以海天秋雾暗乘槎写海天的迷蒙——海天秋雾暗乘槎,「风响空山浪卷沙」以风响空山浪卷沙写风浪的声响。

「杳杳橹声何处客」以杳杳橹声何处客写远处的客船——杳杳橹声何处客呢,「一帆冲雨暗天涯」以一帆冲雨暗天涯写天涯的飘泊——一帆冲雨暗天涯。

总体评价
此诗以登亭写远望的壮阔。

「杳杳橹声何处客,一帆冲雨暗天涯」以橹声何处客和冲雨暗天涯写出了远处的客船和天涯的飘泊。全诗写出了登亭远望的壮阔。

相关诗词