春日偶题四首 其三

宋 · 张耒

译文

舍北小桃才及肩

屋北的小桃树才到肩高

可怜枝弱苦花繁

可怜枝条柔弱却花繁满树

黄昏雨急东风恶

黄昏时分雨急风猛

惜尔不禁春夜寒

怜惜你经受不住春夜的寒冷

赏析

题解
此为春日偶题四首其三。舍北小桃才及肩高,可怜枝条柔弱花却繁多。黄昏雨急东风凶恶,怜惜你禁不住春夜的寒凉。诗中写出了对小桃在风雨中受苦的怜惜。

逐句解读
「舍北小桃才及肩」:舍北的小桃树才及肩高,写出了桃树之矮小——尚未长成,只有人肩之高。

「可怜枝弱苦花繁」:可怜枝条柔弱却苦于花太多,写出了花与枝的矛盾——枝弱花繁,头重脚轻。

「黄昏雨急东风恶」:黄昏时分雨急东风凶恶,写出了天气的恶劣——急雨恶风,花之劫难。

「惜尔不禁春夜寒」:怜惜你禁不住春夜的寒凉,写出了对小桃的同情——弱枝繁花难以抵御风雨。

艺术手法
前两句写小桃的特征:「才及肩」写矮小——还没长高就开了花。

「枝弱苦花繁」写矛盾——枝条柔弱却花繁满树,「苦」字写出了不堪重负之苦。后两句写小桃的遭遇:「雨急东风恶」写天气之恶劣——急雨恶风如灾难降临。

「惜尔不禁春夜寒」写诗人的怜惜——这么弱小的桃树怎么经得住春夜的寒风冷雨。以「尔」称小桃,如对弱小者说话,写出了深切的同情。全诗以小桃喻弱者——越是弱小越是多花,越是多花越经不起风雨。

总体评价
此诗以舍北小桃为主题,「可怜枝弱苦花繁,惜尔不禁春夜寒」写出了弱小者在风雨中的无助,以小桃喻弱者,怜惜深切。

相关诗词