别钱筠甫三首 其三

宋 · 张耒

译文

原头绿尽柳初芟

原野尽头绿意已尽,柳枝刚刚被修剪

落月满川风满衫

落月的余晖洒满河川,寒风灌满了衣衫

已过寺西三十里

已经走过古寺西边三十里了

为君回首驻征衔

为你回过头来停住了远行的马缰

赏析

题解
此诗为「别钱筠甫三首」其三,写离别后回望的深情。诗中原头绿尽柳初芟、落月满川风满衫、已过寺西三十里、为君回首驻征衔,以七言绝句写离别后远行的深情回望。

逐句解读
「原头绿尽柳初芟,落月满川风满衫」:原头绿尽柳初芟,落月满川风满衫。

「已过寺西三十里,为君回首驻征衔」:已过寺西三十里,为君回首驻征衔。

艺术手法
诗歌以离别写回望的深情。

「原头绿尽柳初芟」以原头绿尽柳初芟写原野的秋色——原头绿尽柳初芟,「落月满川风满衫」以落月满川风满衫写月光的清寒。

「已过寺西三十里」以已过寺西三十里写行程的遥远——已过寺西三十里,「为君回首驻征衔」以为君回首驻征衔写回望的深情——为君回首驻征衔。

总体评价
此诗以离别写回望的深情。

「已过寺西三十里,为君回首驻征衔」以过三十里和驻征衔写出了行程的遥远和回望的深情。全诗写出了离别后的留恋。

相关诗词