北风

宋 · 张耒

译文

北风卷地寒侵骨

北风席卷大地,寒气侵入骨髓

冻雪连山鸟不飞

冰雪覆盖连绵群山,鸟儿也无法飞翔

试问朱门余酒肉

试问那些朱门富贵人家,吃剩的酒肉堆积如山

几人回首念无衣

有几个人回过头来想到那些没有冬衣的穷苦百姓

赏析

题解
此诗咏北风。北风卷地而来寒气侵骨,冻雪连绵群山之中鸟儿不飞。试问朱门之家的余酒剩肉,有几人回首念及无衣之人?诗中写出了贫富悬殊的社会现实。

逐句解读
「北风卷地寒侵骨」:北风卷地而来寒气侵入骨髓,写出了寒风之烈——风卷大地,寒彻入骨。

「冻雪连山鸟不飞」:冻雪连绵群山之中鸟儿不飞,写出了雪之大——群山覆雪,鸟不能飞。

「试问朱门余酒肉」:试问朱门之家剩余的酒肉,写出了富家的奢侈——酒肉有余而穷人在受冻。

「几人回首念无衣」:有几人回首念及无衣之人?写出了贫富的悬殊——富人不管穷人死活。

艺术手法
前两句写寒冷之极:「卷地」写风之广——风扫大地无孔不入。

「寒侵骨」写冷之深——不是皮寒而是骨寒。

「冻雪连山」写雪之盛——群山皆白。

「鸟不飞」写天寒之极——连鸟都不敢飞。后两句以问句写社会不公:「朱门余酒肉」写富家之奢——酒肉吃不完。

「几人回首念无衣」写穷人之苦——无衣可穿而无人过问。朱门的余酒肉与无衣的穷人形成鲜明对比,化用杜甫「朱门酒肉臭,路有冻死骨」之意。以问句写愤怒——「几人」即没有几人,写出了世道的冷漠。

总体评价
此诗以北风写社会不公,「试问朱门余酒肉,几人回首念无衣」写出了贫富悬殊的残酷现实,直率有力。

相关诗词