挽显肃皇后词五首 其二

宋 · 张扩

译文

俪极承平日,徽音盛一时。

与皇帝匹配正位中宫正值太平盛世,美好的名声盛极一时。

却奢崇大练,纳戒上清规。

摒弃奢侈崇尚粗布衣裳,接受佛戒遵从清净戒律。

事逐浮云变,人惊夜壑移。

世事如同浮云般变幻无常,人们惊觉夜间深谷已暗中迁移。

三吴谣织女,行路剧伤悲。

三吴地区传唱着织女的歌谣,路人无不极度悲伤。

赏析

题解
此诗为挽显肃皇后词五首之二,赞皇后俪极承平之日的德行,又叹世事浮云、夜壑迁移的无常,末以三吴织女之谣写路人之伤悲。

逐句解读
「俪极承平日,徽音盛一时」:皇后俪于极位正值承平之日,美名盛于一时。

「却奢崇大练,纳戒上清规」:却退奢侈崇尚大练之俭,纳谏上陈清正之规。

「事逐浮云变,人惊夜壑移」:世事如浮云般变幻,人们惊觉夜壑之舟已移。用藏舟于壑之典,写世事无常。

「三吴谣织女,行路剧伤悲」:三吴之地织女传谣,行路之人深为伤悲。

艺术手法
此诗以承平之盛与浮云之变对比,"却奢崇大练"写皇后之俭德,"纳戒上清规"写其善谏之德。

"事逐浮云变"以浮云喻世事之无常,"人惊夜壑移"以藏舟之典写沧桑之感。末以民间织女之谣写百姓之哀,将宫廷之痛与民间之悲相连。

总体评价
此诗将皇后之德与世事之变并置,承平之日的徽音与浮云之变后的伤悲形成对照。全诗由颂入叹,格调由庄重转为悲凉,是挽词中最具世情感慨的一首。

相关诗词