山居四首 其一

宋 · 张扩

译文

春泥滑滑封行路

春泥湿滑封住了行走的道路

春水溶溶没野蔬

春水溶溶漫过了野外的蔬菜

独坐不愁无酒饮

独坐不愁没有酒喝

林间山鸟自提壶

林间的山鸟自己叫着提壶

赏析

题解
此诗为山居四首之一,写山居之闲适。诗中写春泥滑滑封行路之阻、春水溶溶没野蔬之润,末以独坐不愁无酒饮之闲与林间山鸟自提壶之趣作结。

逐句解读
「春泥滑滑封行路,春水溶溶没野蔬」:春泥滑滑封住行路,春水溶溶淹没野蔬。

「独坐不愁无酒饮,林间山鸟自提壶」:独坐不愁没有酒饮,林间山鸟自然提壶。

艺术手法
此诗以"春泥滑滑"写春泥之滑,以叠字写泥之湿滑。

"春水溶溶"写春水之涨,以溶溶之态写水之丰。

"独坐不愁无酒饮"以不愁写闲适,以独坐写自得。末以"山鸟自提壶"以提壶鸟之名双关提壶买酒之意,以鸟之提壶写自然之酒,巧用双关,趣味盎然。

总体评价
此诗将山居之景与闲适之趣并写,春泥春水之润与独坐提壶之闲映衬。末以提壶双关收束,格调闲适而含妙趣。

相关诗词