赋向伯恭侍郎芗林

宋 · 张扩

译文

矫矫子平裔,声名晚益高。

卓尔不群乃子平后裔,声名到晚年越发显赫。

归休卜仙隐,题品妙宸豪。

辞官归隐选择如仙的居处,御笔品题精妙出于帝王之手。

小径荒松菊,空庭长艾蒿。

小径上松菊已经荒芜,空旷的庭院里长满了艾蒿。

闭门便午枕,余事九牛毛。

闭门之后便可安然午睡,其余琐事如九牛一毫不足挂齿。

赏析

题解
此诗为赋向伯恭侍郎芗林而作,写向侍郎归隐之趣与隐居之清。诗中赞其矫矫声名、晚益高名,又写仙隐之卜、宸豪之题,末以小径松菊、空庭艾蒿、午枕闭门写隐居之闲适。

逐句解读
「矫矫子平裔,声名晚益高」:矫矫不凡乃子平之后裔,声名到了晚年更加高远。

「归休卜仙隐,题品妙宸豪」:归休之后卜居仙隐之所,题品之妙出自宸豪之笔。

「小径荒松菊,空庭长艾蒿」:小径荒芜了松菊,空庭长满了艾蒿。

「闭门便午枕,余事九牛毛」:闭门便午间小睡,其余之事不过九牛一毛。

艺术手法
此诗以"矫矫"写向侍郎之不凡,以"子平裔"写其家世。

"归休卜仙隐"写归隐之志,"题品妙宸豪"写帝皇之题赐,隐与荣并写。

"小径荒松菊"以陶渊明松菊之典写隐居之雅,"空庭长艾蒿"以荒芜之景写隐居之清。末以"闭门便午枕"写闲适之极,"余事九牛毛"以九牛一毛之喻写世事之微不足道。

总体评价
此诗将向侍郎的声名与归隐并写,矫矫声名与仙隐归休对照,宸豪题品与荒径空庭映衬。末以午枕闭门、九牛毛之余事写隐居之超脱,格调清雅而旷达。

相关诗词