次韵子温惠双井茶二首 其一

宋 · 张扩

译文

双井昆仍分不疏,渴中曾起病相如。

双井之茶兄弟分享不分疏,渴中曾治好了相如之病。

策勲未有涪翁语,浪说繙经到石渠。

策勋之语尚未有涪翁之评,浪说翻经到了石渠阁。

赏析

题解
此诗为次韵子温惠双井茶二首之一,写双井茶之珍与诗茶之缘。诗中写双井昆仍分不疏之亲、渴中曾起病相如之效,末以策勲未有涪翁语之憾与浪说繙经到石渠之疑作结。

逐句解读
「双井昆仍分不疏,渴中曾起病相如」:双井之茶兄弟分享不分疏,渴中曾治好了相如之病。

「策勲未有涪翁语,浪说繙经到石渠」:策勋之语尚未有涪翁之评,浪说翻经到了石渠阁。

艺术手法
此诗以"双井昆仍分不疏"写兄弟间茶之共享,以昆写亲。

"渴中曾起病相如"以司马相如消渴疾之典写茶之治病,以典写效。

"策勋未有涪翁语"以黄庭坚涪翁之评写茶之尚未得名家品评。末以"繙经到石渠"以石渠阁翻经之典写不过浪传之名,以疑写茶的真正价值不在翻经之名。

总体评价
此诗将双井茶之珍与翻经之名并写,昆仍分不疏之亲与渴起相如之效映衬,涪翁未语之憾与石渠浪说之疑对照。全诗格调雅致而含辨析。

相关诗词