再用韵促季文结水边亭

宋 · 张侃

译文

一朝飞骥足,十载叹龟藏。

有朝一日千里马飞奔驰骋,十年叹息如龟一般藏身隐匿。

临水轩亭好,逢人笑语凉。

临水修建的轩亭风景极佳,与人相逢笑语中带着几分凉意。

须先心地远,莫厌斧声忙。

必须先让心胸开阔高远,不要厌烦斧凿声忙碌不停。

未数漳南景,裁诗拂藓苍。

不必细数漳南的美景,裁诗题写拂去苍翠的苔藓。

赏析

题解
此诗题为"再用韵促季文结水边亭",是张侃再次用韵催促季文修建水边亭的诗。诗中写一朝飞骥足,十载叹龟藏,临水轩亭好,逢人笑语凉。须先心地远,莫厌斧声忙,未数漳南景,裁诗拂藓苍。全诗从骥足龟藏的对比写到临水亭的好,又从心地远的修养写到莫厌斧声忙的催促,写出了对水边亭建成的期待。

逐句解读
「一朝飞骥足,十载叹龟藏」——一旦飞奔如骥足,便叹息十年如龟藏。

「临水轩亭好,逢人笑语凉」——临水的轩亭很好,逢人笑语清凉。

「须先心地远,莫厌斧声忙」——必须先让心地远大,不要厌烦斧声忙碌。

「未数漳南景,裁诗拂藓苍」——还数不到漳南的景色,裁诗拂去苔苍。

艺术手法
全诗以"促"为写作目的而以"远"为精神内核。

"一朝飞骥足"以"飞骥足"比喻一旦得志便如骥马奔腾,"十载叹龟藏"以"龟藏"比喻长久蛰伏不出——出与藏的对比写出仕途的沉浮。

"临水轩亭好"以"临水"写出亭的选址之佳,"逢人笑语凉"以"笑语凉"写出亭中的闲适——在水边亭中与人笑谈,凉风习习。

"须先心地远"以"心地远"写出修亭者的精神前提——心地不远则亭不过一建筑,心地远则亭便是精神的居所。

"莫厌斧声忙"以"莫厌"写出催促——不要厌烦施工的忙碌,亭成之后便有闲适。

"未数漳南景"以"未数"写出此亭之美不亚于漳南名胜,"裁诗拂藓苍"以"拂藓苍"写出题诗于亭上、拂去苔苍的雅趣。

总体评价
此诗以催促友人建水边亭为题,从仕途的出藏对比写到临水亭的闲适,又从心地远的修养写到莫厌斧声忙的催促。诗人以"须先心地远"点明修亭的精神前提,又以"裁诗拂藓苍"写出亭成后的雅趣。全诗既是催促又是期许,在友情的温度中写出了对水边亭的向往。

相关诗词