雪中独步家园

宋 · 张侃

译文

北风掠地尽无尘,惜许林园未有春。

北风掠过地面一尘不染,可惜林园还没有春天的气息。

小试囊中餐玉法,谁为天外散花人。

小试囊中食玉的仙法,谁来做天外的散花之人。

赏析

题解
此诗题为"雪中独步家园",是张侃雪中独步家园的七言绝句。诗中写北风掠地尽无尘,惜许林园未有春,小试囊中餐玉法,谁为天外散花人。全诗以雪中独步为主题,从北风掠地无尘的清洁写到林园未春的惋惜,又以囊中餐玉法与天外散花人写出对雪的仙化想象。

逐句解读
「北风掠地尽无尘,惜许林园未有春」——北风掠过地面全无尘土,可惜林园还没有春天。

「小试囊中餐玉法,谁为天外散花人」——小试囊中餐玉之法,谁来做天外散花之人。

艺术手法
全诗以"无尘"与"散花"的清洁与仙化为雪的精神。

"北风掠地尽无尘"以"尽无尘"写出雪后的清洁——北风掠过地面一尘不染,是雪的净化之力。

"惜许林园未有春"以"惜许"写出对春的期待——可惜林园还没有春天的气息,是对雪中无花的遗憾。

"小试囊中餐玉法"以"餐玉法"(道家食玉之法)写出对雪的仙化——小试囊中餐玉的仙法,是将雪比作白玉而食之的想象。

"谁为天外散花人"以"散花人"(天女散花)写出对雪花的仙化——谁来做天外的散花之人,是将落雪比作天女散花的想象。全诗以"餐玉法"与"散花人"的双重仙化想象写出雪的超凡之美。

总体评价
此诗以雪中独步家园为题,从北风掠地无尘的清洁与林园未春的惋惜写到囊中餐玉法与天外散花人的仙化想象。诗人以"谁为天外散花人"写出对雪花的仙化之美,是雪中诗中的仙化之作。

相关诗词