写古五首 其一

宋 · 张侃

译文

事行人所难

做常人所难以做到的事

涂人未深信

普通人并不深信不疑

吾身一时高

我自身一时清高

佳名万古振

美好的名声万古流传振扬

堂前颇幽虚

堂前十分幽静空旷

老竹添翠润

老竹增添了翠绿的润泽

世俗日浇讹

世风日渐浮薄诈伪

风流今已尽

风雅之致如今已经消尽

赏析

题解
此诗题为"写古五首 其一",是张侃写古组诗的第一首。诗中感慨行人之所难之事,涂人不深信,但自身一时之高行可振万古佳名。堂前幽虚、老竹添翠,然而世俗日见浇薄讹变,风流今已消尽。全诗以古喻今,在对古贤高行的追怀中寄寓了对世风日下的忧思。

逐句解读
「事行人所难,涂人未深信」——做行人所难为之事,路上的人未加深信。

「吾身一时高,佳名万古振」——我自身一时的崇高之行,佳名可以万古振扬。

「堂前颇幽虚,老竹添翠润」——堂前颇为幽静空虚,老竹增添了翠绿的润泽。

「世俗日浇讹,风流今已尽」——世俗日益浇薄讹变,风流韵致如今已经消尽。

艺术手法
全诗以古今对比为核心结构。

"事行人所难"以"难"字立论,"涂人未深信"以"未深信"写出世人的冷漠与不解。

"吾身一时高,佳名万古振"以"一时"与"万古"的时间对比写出高行的永恒价值,虽不被当世理解却可名垂青史。

"堂前颇幽虚"以"幽虚"写古贤居所的清寂,"老竹添翠润"以老竹的苍翠暗示古贤精神的延续。

"世俗日浇讹"以"日"字写浇薄之风的渐进恶化,"风流今已尽"以"尽"字写出对文化传统断裂的深切忧虑。

总体评价
此诗以古今对照的方式,写出了高行难为世人理解而终可名垂千古的信念,又以世俗浇薄、风流消尽的现实忧虑作为平衡。诗人既坚守"佳名万古振"的信心,又不回避"风流今已尽"的现实,在理想与现实的张力中表达了对古贤精神的追怀与对世风的忧思。

相关诗词