写古五首 其四

宋 · 张侃

译文

人心具天性,嗜好各不同。

人心都具备天性,但嗜好却各不相同。

荒凉陆子祠,寒泉引碧筩。

荒凉的陆子祠旁,寒泉引来碧色的竹筒。

名者身之累,千载存遗踪。

名声是自身的牵累,千载之后只留下遗迹。

独有吟诗人,时来系短篷。

唯独有吟诗之人,时常来此系上小船。

赏析

题解
此诗题为"写古五首 其四",是张侃写古组诗的第四首。诗中写人心虽具天性而嗜好各不相同,陆子祠荒凉冷落,寒泉引入碧筧,名声是身的累赘却千载留有遗踪,唯有吟诗之人不时来此系舟凭吊。全诗以陆子祠的荒凉为引,思考了名声与身心、遗踪与现实的关系。

逐句解读
「人心具天性,嗜好各不同」——人心虽然都具备天性,但嗜好各不相同。

「荒凉陆子祠,寒泉引碧筩」——荒凉的陆子祠中,寒泉引入碧色的竹筒。

「名者身之累,千载存遗踪」——名声是身体的累赘,千年之后仍存有遗踪。

「独有吟诗人,时来系短篷」——只有吟诗的人,时常来此系上小船凭吊。

艺术手法
全诗以"荒凉"与"遗踪"的对照为基本结构。

"人心具天性,嗜好各不同"以普遍性命题开篇,为后文写陆子祠的冷落提供人性基础——嗜好不同故关注各异。

"荒凉陆子祠"以"荒凉"二字写祠宇之冷落,"寒泉引碧筩"以"寒"与"碧"的冷色调写环境之清幽,荒凉中仍存雅致。

"名者身之累"以道家思想论名声之累,"千载存遗踪"以"千载"写名声的持久,累与存的矛盾构成思辨张力。

"独有吟诗人"以"独"字写知音之稀,"时来系短篷"以"系短篷"的意象写诗人对古贤的探访,含蓄而有深致。

总体评价
此诗以陆子祠的荒凉为切入点,思考了名声对人的双重性——既是身之累又可千载留踪。诗人既承认名声的负担,又肯定遗踪的价值,在矛盾中保持了辩证的平衡。末以"独有吟诗人"的孤独身影收束,写出了知音难觅的寂寞,也暗示了文化传承的艰难与可贵。

相关诗词