天机

宋 · 张侃

译文

泛观物理任天机

广泛观察万物之理顺应天机

莫泥春残事遽非

不要拘泥于春残时节事务就突然变差了

蝶粉鶑衣阴处泊

蝴蝶的粉翅和黄莺的羽衣停泊在阴凉之处

燕泥鸥雪雨中归

燕子衔泥、白鸥如雪在雨中飞归

装成闲景真堪玩

装点成闲适的景致真值得赏玩

写入清吟细解围

写入清雅的吟咏中来细细排遣愁绪

一榻凉风清午暑

一榻凉风清爽了午后的暑热

拙翁睡起理𫄨衣

拙翁睡醒后整理细葛布衣裳

赏析

题解
此诗题为"天机",是张侃感悟天机的七言律诗。诗中写泛观物理任天机,莫泥春残事遽非,蝶粉莺衣阴处泊,燕泥鸥雪雨中归。装成闲景真堪玩,写入清吟细解围,一榻凉风清午暑,拙翁睡起理絺衣。全诗以感悟天机为主题,从泛观物理的达观写到蝶莺燕鸥的物候变化,又从闲景清吟的雅趣到凉风午睡的闲适。

逐句解读
「泛观物理任天机,莫泥春残事遽非」——泛观万物之理任凭天机,莫拘泥于春残之事遽然否定。

「蝶粉鶑衣阴处泊,燕泥鸥雪雨中归」——蝶粉莺衣在阴处停泊,燕泥鸥雪在雨中归来。

「装成闲景真堪玩,写入清吟细解围」——装点成闲景真堪赏玩,写入清吟中细细解围。

「一榻凉风清午暑,拙翁睡起理絺衣」——一榻凉风清了午暑,拙翁睡起整理絺衣。

艺术手法
全诗以"任天机"与"堪玩"为感悟基调。

"泛观物理任天机"以"任天机"写出对自然规律的顺应——泛观万物之理而任凭天机运行,不必强求。

"莫泥春残事遽非"以"莫泥"与"遽非"写出对春残的正确态度——不要拘泥于春残而遽然否定,春残亦有春残之美。

"蝶粉鶑衣阴处泊"以"蝶粉"与"莺衣"写出蝶与莺的色彩——蝶有粉翅而莺有彩衣,"阴处泊"写出阴处的停栖——蝶与莺在阴处栖息。

"燕泥鸥雪雨中归"以"燕泥"与"鸥雪"写出燕与鸥的特征——燕衔泥而鸥如雪,"雨中归"写出雨中的归巢——燕与鸥在雨中归去。

"装成闲景真堪玩"以"真堪玩"写出闲景的赏玩价值——装点成闲景真的值得赏玩。

"写入清吟细解围"以"细解围"写出清吟的功效——写入清吟之中细细化解心中的困围。

"一榻凉风清午暑"以"清午暑"写出凉风的功效——凉风清了午间的暑热。

"拙翁睡起理絺衣"以"理絺衣"写出睡起后的闲适——拙翁睡起整理葛衣,是最日常的生活。

总体评价
此诗以感悟天机为题,从泛观物理的达观写到蝶莺燕鸥的物候变化,又从闲景清吟的雅趣到凉风午睡的闲适。诗人以"泛观物理任天机"写出对自然规律的顺应,又以"一榻凉风清午暑"写出日常的闲适。全诗感悟自然而生活自适,体现了宋诗感悟诗中的天机与日常。

相关诗词