题剡溪图

宋 · 张侃

译文

欲识诗清处,须来天尽头。

想要领略诗中清幽的境界,必须来到天地的尽头。

可人一溪雪,催我上扁舟。

那惹人喜爱的一溪白雪,催促我登上小舟。

赏析

题解
此诗题为"题剡溪图",是张侃题剡溪图的五言绝句。诗中写欲识诗清处,须来天尽头,可人一溪雪,催我上扁舟。全诗以题画为形式,从诗清处写到天尽头,又从一溪雪写到上扁舟,写出对剡溪雪景的向往。

逐句解读
「欲识诗清处,须来天尽头」——想要认识诗的清雅之处,必须来到天的尽头。

「可人一溪雪,催我上扁舟」——可人的一溪白雪,催促我登上扁舟。

艺术手法
全诗以"清"与"雪"为意境核心。

"欲识诗清处"以"诗清处"写出诗的极境——要认识诗最清雅的境界,不在朝市而在远方。

"须来天尽头"以"天尽头"写出空间的极端——必须来到天的尽头才能体会到诗的清绝,是极而言之。

"可人一溪雪"以"可人"写出雪的令人满意——一溪的白雪正合人意,"一溪雪"写出剡溪雪景的典型——剡溪以雪夜闻名,王子猷雪夜访戴即在此溪。

"催我上扁舟"以"催"写出雪景的吸引力——雪催人上舟,是景色的动人。此诗暗用王子猷雪夜访戴的典故,将题画与用典融为一体。

总体评价
此诗以题剡溪图为题,从诗清处写到天尽头,又从一溪雪写到上扁舟,写出了对剡溪雪景的向往。诗人以极简的笔墨写出极清的意境,虽短小而意蕴深远,体现了宋诗题画诗中的清绝之美。

相关诗词