题睡布袋

宋 · 张侃

译文

佛身广大遍虚空,收拾归来一衲中。

佛身广大遍布虚空,收拢归来就在一件僧衣之中。

走入睡乡推未觉,只缘认得主人翁。

走入睡乡推也推不醒,只因为认得了主人翁。

赏析

题解
此诗题为"题睡布袋",是张侃为布袋和尚画像题写的七言绝句。诗中写佛身广大遍虚空,收拾归来一衲中,走入睡乡推未觉,只缘认得主人翁。全诗以禅宗思想为主题,从佛身广大遍虚空的宏大写到收拾归来一衲中的收摄,又以走入睡乡推未觉与只缘认得主人翁写出禅宗的悟道——认识自性。

逐句解读
「佛身广大遍虚空,收拾归来一衲中」——佛身广大遍布虚空,收拾归来就在一袭僧衣中。

「走入睡乡推未觉,只缘认得主人翁」——走入睡乡推也不觉,只因为认得主人翁。

艺术手法
全诗以"遍虚空"与"一衲中"的大与小的收放为禅宗的体悟。

"佛身广大遍虚空"以"遍虚空"写出佛身的广大——佛身广大遍布虚空,是佛法无边。

"收拾归来一衲中"以"一衲中"写出收摄的精微——收拾归来就在一袭僧衣中,是大而化小的收摄。

"走入睡乡推未觉"以"睡乡"与"推未觉"写出布袋和尚的睡态——走入睡乡推也不醒,是睡之深。

"只缘认得主人翁"以"主人翁"写出禅宗的悟道——只因为认得主人翁(自性),是禅悟的核心——睡中的不觉正是因为已经认得了自性主人翁,外推不醒是因为内守自性。全诗以"遍虚空"与"一衲中"的大小的收放写出佛法的广大与收摄,以"睡未觉"与"认得主人翁"写出禅悟的境界。

总体评价
此诗以禅宗思想为题,从佛身广大遍虚空的宏大与收拾归来一衲中的收摄写到走入睡乡推未觉与只缘认得主人翁。诗人以"认得主人翁"写出禅宗悟道的核心——认识自性,是题画诗中的禅悟之作。

相关诗词