题等慈寺后经略潘德鄜旧居三绝 其三

宋 · 张侃

译文

古来名士都如此

古来的名士都是这样的,

后世虚浮类鄙之

后世浮薄之辈往往鄙视他们。

頼有晦翁高着眼

幸有朱熹高瞻远瞩,

青青巨竹荫檐楣

青青巨竹遮荫着屋檐门楣。

赏析

题解
此诗题为"题等慈寺后经略潘德鄜旧居三绝 其三",是张侃题潘德鄜旧居的第三首。诗中写古来名士都如此,后世虚浮类鄙之,赖有晦翁高着眼,青青巨竹荫檐楣。全诗以对潘德鄜的评价为主题,从古来名士都如此的共通写到后世虚浮类鄙之的批判,又以赖有晦翁高着眼与青青巨竹荫檐楣写出朱熹的高度评价与潘家后人的兴旺。

逐句解读
「古来名士都如此,后世虚浮类鄙之」——古来名士都是这样,后世虚浮之人往往鄙视他们。

「頼有晦翁高着眼,青青巨竹荫檐楣」——幸有晦翁(朱熹)高着眼,青青巨竹遮荫檐楣。

艺术手法
全诗以"类鄙之"与"高着眼"的俗与贤的评价为潘德鄜的再认识。

"古来名士都如此"以"都如此"写出名士的共通——古来名士都是这样(淡泊守道),是名士之常。

"后世虚浮类鄙之"以"虚浮"与"类鄙之"写出后人的偏见——后世虚浮之人往往鄙视他们,是俗之偏。

"頼有晦翁高着眼"以"晦翁高着眼"写出朱熹的远见——幸有晦翁(朱熹)高着眼看得深远,是贤之识。

"青青巨竹荫檐楣"以"青青巨竹"写出潘家的兴旺——青青巨竹遮荫檐楣,是以巨竹比喻潘家后人的兴旺,是德之后昌。全诗以"类鄙之"的俗与"高着眼"的贤对比,以"青青巨竹"的比喻写出品德的后世影响。

总体评价
此诗以对潘德鄜的评价为题,从古来名士都如此的共通与后世虚浮类鄙之的批判写到赖有晦翁高着眼与青青巨竹荫檐楣。诗人以"晦翁高着眼"写出贤者的远见与"青青巨竹"写出品德的后世影响,是题居诗中的评价之作。

相关诗词