探野航古梅

宋 · 张侃

译文

池边梅未绽,不是怯霜风。

池边的梅花还没有绽放,并不是因为它害怕霜风。

待得阳和到,清香一线通。

等到温暖的春气到来,它那清雅的香气便贯通一线。

赏析

题解
此诗题为"探野航古梅",是张侃探访野航古梅的五言绝句。诗中写池边梅未绽,不是怯霜风,待得阳和到,清香一线通。全诗以古梅的未绽与将香为主题,从池边梅未绽的现状写到不是怯霜风的原因,又以待得阳和到与清香一线通写出等待阳和到来后梅花的清香。

逐句解读
「池边梅未绽,不是怯霜风」——池边梅花未绽开,不是害怕霜风。

「待得阳和到,清香一线通」——等到阳和到来,清香一线贯通。

艺术手法
全诗以"不是怯"与"一线通"的不怯与将香为古梅的品格。

"池边梅未绽"以"未绽"写出梅花的现状——池边梅花未绽开,是梅之迟。

"不是怯霜风"以"不是怯"写出梅花的不怯——不是害怕霜风,是梅之勇——未开不是因为害怕。

"待得阳和到"以"待得"写出梅花的等待——等到阳和到来,是梅之待。

"清香一线通"以"一线通"写出清香的将通——清香一线贯通,是香之将——虽未绽而清香已有一线贯通之势。全诗以"不是怯"的勇敢与"一线通"的将香写出古梅的迟开不是怯而是待。

总体评价
此诗以古梅的未绽与将香为题,从池边梅未绽的迟与不是怯霜风的勇敢写到待得阳和到与清香一线通。诗人以"不是怯"与"一线通"写出古梅迟开不是怯而是等待阳和,是探梅诗中的待时之作。

相关诗词