时雨三首 其三

宋 · 张侃

译文

矮屋原卑湿

矮屋本来低洼潮湿

颓墙上古苔

颓垣断壁上长满了古老的苔藓

世间多少事

世间有多少烦心事

眼下两三杯

眼下只管喝两三杯酒

诗卷无人惜

诗卷没有人珍惜

凉船有客来

凉船上有客人到来

明朝梅已断

明天梅花已经凋落

只是一声雷

不过是一声雷响罢了

赏析

题解
此诗题为"时雨三首 其三",是张侃时雨组诗的第三首。诗中写矮屋原卑湿,颓墙上古苔,世间多少事,眼下两三杯。诗卷无人惜,凉船有客来,明朝梅已断,只是一声雷。全诗以时雨中的闲居为内容,从矮屋的卑湿写到诗卷的无惜,又从凉船的客来写到梅断雷鸣,写出了雨中闲居的慵懒与淡淡的惆怅。

逐句解读
「矮屋原卑湿,颓墙上古苔」——矮屋本就低洼潮湿,颓墙上长着古苔。

「世间多少事,眼下两三杯」——世间有多少事,眼下只管饮两三杯。

「诗卷无人惜,凉船有客来」——诗卷无人珍惜,凉船有客人来。

「明朝梅已断,只是一声雷」——明天梅花已经凋落,只听得一声雷响。

艺术手法
全诗以"闲"与"怅"的双重情感为基调。

"矮屋原卑湿"以"矮"与"卑湿"写出居处的低洼与潮湿——正是时雨中的典型感受。

"颓墙上古苔"以"颓墙"与"古苔"写出岁月的痕迹——墙颓而苔古,暗示居处的荒旧与诗人的久居。

"世间多少事"以"多少事"写出世事的纷繁,"眼下两三杯"以"两三杯"写出对世事的放下——不问世事只管饮酒。

"诗卷无人惜"以"无人惜"写出诗才的不遇,"凉船有客来"以"有客来"写出闲居中的慰藉——诗虽不遇而友犹可来。

"明朝梅已断"以"梅已断"写出梅花的凋落——时雨之后梅花将尽,"只是一声雷"以"一声雷"写出春雷的惊响——梅尽而雷鸣,春将过去而夏将来。

总体评价
此诗以时雨中的闲居为内容,从矮屋的卑湿写到诗卷的无惜,又在"两三杯"的放下中写出了对世事的超脱,最终以"梅已断""一声雷"的季节信号收束。全诗意境清淡而情怀淡远,在时雨的背景下写出了闲居中的自适与惆怅,与前两首的清新明快形成对比。

相关诗词