十五夜月二绝 其一

宋 · 张侃

译文

闲来庭下立,月影照人清。

闲暇时站在庭院之中,月影照着人格外清明。

偏到中秋好,迟眠已四更。

偏偏到了中秋月亮最美,迟迟不睡已是四更时分。

赏析

题解
此诗题为"十五夜月二绝 其一",是张侃写中秋月的五言绝句。诗中写闲来庭下立,月影照人清,偏到中秋好,迟眠已四更。全诗以中秋月夜为主题,从闲立庭下的静观写到月影清人的感受,又以中秋月好写到迟眠四更的流连。

逐句解读
「闲来庭下立,月影照人清」——闲暇时在庭院下站立,月影照着人清朗。

「偏到中秋好,迟眠已四更」——偏偏到了中秋月亮最好,迟迟未眠已是四更天。

艺术手法
全诗以"清"与"好"为月夜的双重赞美。

"闲来庭下立"以"闲"与"立"写出赏月的姿态——闲暇时来到庭院站立观月,是自然的行动。

"月影照人清"以"照人清"写出月光的澄澈——月影照着人使人也变得清朗,是月与人的交融。

"偏到中秋好"以"偏到"写出中秋的独特——偏偏到了中秋月亮格外好,是月圆之极。

"迟眠已四更"以"迟眠"与"四更"写出赏月的流连——迟迟不眠而夜已四更,是月好到让人不愿入眠。全诗以闲立起、以迟眠收,写出中秋赏月的完整体验。

总体评价
此诗以中秋月为题,从闲立庭下的静观写到月影清人的感受,又以中秋月好写到迟眠四更的流连。诗人以极简的笔触写出中秋赏月的闲适与流连,是五绝中的月夜清赏之作。

相关诗词