僧熊画布袋赞

宋 · 张侃

译文

弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖。

费尽精神真是古怪荒唐,横拖着拐杖在街头叫卖。

忽然两步走归来,四大不收图睡快。

忽然两步走回来了,四大不收不管,只图睡个痛快。

赏析

题解
此诗题为"僧熊画布袋赞",是张侃赞颂布袋和尚画像的七言绝句。诗中写弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖,忽然两步走归来,四大不收图睡快。全诗以布袋和尚的疯颠为主题,从弄尽精神真捏怪的做作写到横拖拄杖街头卖的嬉笑,又以忽然两步走归来与四大不收图睡快写出突然归来与四大不收只图睡快的禅态。

逐句解读
「弄尽精神真捏怪,横拖拄杖街头卖」——弄尽精神真是捏怪,横拖拄杖在街头卖。

「忽然两步走归来,四大不收图睡快」——忽然两步走回来,四大不收只图睡得痛快。

艺术手法
全诗以"捏怪"与"图睡快"的疯颠与痛快为布袋和尚的禅态。

"弄尽精神真捏怪"以"捏怪"写出布袋的疯颠——弄尽精神真是捏怪,是颠之态——布袋和尚行事疯颠如捏怪。

"横拖拄杖街头卖"以"横拖拄杖"与"街头卖"写出布袋的嬉笑——横拖拄杖在街头卖弄,是笑之态——在街头随意嬉笑。

"忽然两步走归来"以"忽然"写出归来的突然——忽然两步走回来,是归之突——忽然便回来了。

"四大不收图睡快"以"四大不收"与"图睡快"写出布袋的禅态——四大不收(身体不受拘束)只图睡得痛快,是睡之禅——不拘形骸只求自在。全诗以"捏怪"的疯颠与"图睡快"的痛快写出布袋和尚的禅态。

总体评价
此诗以布袋和尚的疯颠为题,从弄尽精神真捏怪的做作与横拖拄杖街头卖的嬉笑写到忽然两步走归来与四大不收图睡快。诗人以"捏怪"与"图睡快"写出布袋和尚的疯颠与自在,是赞颂诗中的禅态之作。

相关诗词