秋叶二绝 其一

宋 · 张侃

译文

绕窗山水富清妍,古木阴中隠乱蝉。

环绕窗前的山水富有清秀之美,古树浓荫中隐伏着嘈杂的蝉鸣。

一叶迎秋无尽日,勾萌还复待明年。

一片落叶迎来秋天没有尽头,萌芽生发还要等待来年。

赏析

题解
此诗题为"秋叶二绝 其一",是张侃写秋叶的七言绝句。诗中写绕窗山水富清妍,古木阴中隐乱蝉,一叶迎秋无尽日,勾萌还复待明年。全诗以秋叶为主题,从绕窗山水的清妍写到古木乱蝉的秋声,又以一叶迎秋的无尽写到勾萌待明年的希望。

逐句解读
「绕窗山水富清妍,古木阴中隠乱蝉」——绕窗的山水富有清妍之美,古木阴中隐没着乱蝉。

「一叶迎秋无尽日,勾萌还复待明年」——一片叶子迎来秋天没有尽日,萌芽还须等待明年。

艺术手法
全诗以"迎秋"与"待明年"的循环为生命哲学。

"绕窗山水富清妍"以"富清妍"写出窗前景色的丰富——绕窗的山水富有清妍之美,是秋日的秀丽。

"古木阴中隠乱蝉"以"隐乱蝉"写出秋声的杂乱——古木的阴影中隐没着嘈杂的蝉鸣,是秋的声响。

"一叶迎秋无尽日"以"一叶迎秋"写出一叶知秋,"无尽日"写出秋天的漫长——一片叶子迎来秋天而秋日无尽,是时间的延续。

"勾萌还复待明年"以"勾萌"(萌芽)与"待明年"写出生命的循环——萌芽还须等待明年春天,是自然的新生。全诗以落叶与萌芽的循环写出生命的永续,是秋叶诗中的生命哲学。

总体评价
此诗以秋叶为题,从绕窗山水的清妍写到古木乱蝉的秋声,又以一叶迎秋的无尽写到勾萌待明年的希望。诗人以"一叶迎秋无尽日,勾萌还复待明年"写出生命循环的哲学,是秋叶诗中的生命之作。

相关诗词