千秋观拜贺知章像

宋 · 张侃

译文

天清云卷幔,风定水开奁。

天朗气清云朵卷起了帷幔,风平浪静水面如同打开的妆匣。

既知鉴湖阔,所取胡乃廉。

既然知道鉴湖如此广阔,所取的为何却如此少呢。

一曲期自足,千年名字馥。

一曲歌声只求自足就好,千年的名字却芬芳流芳。

我来拜遗像,端可激颓俗。

我来拜谒遗像,确实可以激扬激励颓败的风俗。

赏析

题解
此诗题为"千秋观拜贺知章像",是张侃拜谒千秋观贺知章遗像后所作。诗中描写天清云卷、风定水镜的清朗景象,由此追问鉴湖虽阔而所取为何如此廉约。诗人赞颂贺知章一曲自足、千年留名的清高品格,并以拜遗像来激励颓俗。全诗在景物与历史的交织中表达了对贺知章高风亮节的景仰。

逐句解读
「天清云卷幔,风定水开奁」——天色清朗云彩卷起如幔帐,风停之后水面如同打开的镜奁。

「既知鉴湖阔,所取胡乃廉」——既然知道鉴湖如此广阔,所取的为何如此廉约。

「一曲期自足,千年名字馥」——一曲之水期望自给自足,千年之后名字依然芬芳。

「我来拜遗像,端可激颓俗」——我来拜谒遗像,确实可以用来激励颓败的世风。

艺术手法
全诗以景起兴,以议作结。

"天清云卷幔"以"卷幔"比喻云散天开,"风定水开奁"以"开奁"比喻水面如镜,两个比喻将天空和水面的清朗写得生动可感。

"既知鉴湖阔,所取胡乃廉"以"胡乃"的反问将贺知章的清约与鉴湖的广阔形成张力,宽阔的湖水与廉约的取用形成对比,凸显其节制之德。

"一曲期自足"以"一曲"写贺知章所求之小,"千年名字馥"以"千年"写其影响之远,小与远构成对照。

"端可激颓俗"以"端可"写出坚定的信念,将个人拜谒行为升华为匡正世风的社会担当。

总体评价
此诗以拜谒贺知章遗像为契机,将自然景观、历史追忆与现实关怀融为一体。诗人以鉴湖之阔与贺知章所取之廉的对比,揭示了"以约守广"的人生智慧,又以千年留名的事实证明了清高品格的永恒价值。全诗语言清峻,议论精当,在短小的篇幅中完成了从景到人到理的层层推进。

相关诗词