梅时往来郊外十绝 其四

宋 · 张侃

译文

半生见梅唤作兄,我诗政见梅边清。

半生以来见到梅花便唤作兄长,我的诗正可见梅边的清雅之气。

前回待欲唤曾子,惜许疎蟾未弄明。

前次打算要邀请曾子同来赏梅,可惜稀疏的月亮还未放出明亮之光。

赏析

题解
此诗题为"梅时往来郊外十绝 其四",是张侃梅时往来郊外的第四首。诗中写半生见梅唤作兄,我诗政见梅边清,前回待欲唤曾子,惜许疏蟾未弄明。全诗以访梅为主题,从半生见梅唤作兄的亲密写到我诗正见梅边清的关联,又以欲唤曾子与疏蟾未弄明写出访梅不遇的遗憾。

逐句解读
「半生见梅唤作兄,我诗政见梅边清」——半生见到梅花唤作兄长,我的诗正可见梅边的清雅。

「前回待欲唤曾子,惜许疎蟾未弄明」——前回打算要唤曾子同来,可惜稀疏的月蟾还未弄明。

艺术手法
全诗以"唤作兄"与"未弄明"的亲密与遗憾为访梅的情感。

"半生见梅唤作兄"以"唤作兄"写出对梅花的亲密——半生以来见到梅花便唤作兄长,是将梅花人格化的深情。

"我诗政见梅边清"以"梅边清"写出诗与梅的关联——我的诗正可见梅边的清雅之气,是诗品与梅品的相通。

"前回待欲唤曾子"以"唤曾子"写出邀友同访的意图——前次打算要邀请曾子(友人)同来赏梅。

"惜许疎蟾未弄明"以"疎蟾未弄明"写出月色不佳——可惜稀疏的月亮还未放出明亮之光,是月色不足以赏梅的遗憾。全诗以梅为兄的亲密与月未明的遗憾,写出访梅的深情与不完美。

总体评价
此诗以访梅为题,从半生见梅唤作兄的亲密与我诗正见梅边清的关联写到前回欲唤曾子与疏蟾未弄明的遗憾。诗人以"半生见梅唤作兄"写出对梅花的深情,是访梅诗中的深情之作。

相关诗词