梅时往来郊外十绝 其二

宋 · 张侃

译文

蹋雪西村探古梅,一株寂寞为谁开。

踏雪前往西村探访古梅,一株梅花寂寞地究竟为谁绽放。

不消弦管与弹压,自有骚翁时往来。

不需要丝竹管弦来装点,自有诗人墨客时常往来赏玩。

赏析

题解
此诗题为"梅时往来郊外十绝 其二",是张侃梅时往来郊外的第二首。诗中写踏雪西村探古梅,一株寂寞为谁开,不消弦管与弹压,自有骚翁时往来。全诗以访梅为主题,从踏雪西村探古梅的坚持写到一株寂寞为谁开的疑问,又以不消弦管与弹压与自有骚翁时往来写出梅花的自足与知音。

逐句解读
「蹋雪西村探古梅,一株寂寞为谁开」——踏雪去西村探访古梅,一株寂寞地为谁而开。

「不消弦管与弹压,自有骚翁时往来」——不须弦管来弹压,自有骚翁不时往来。

艺术手法
全诗以"寂寞"与"自有"的孤独与知音为梅花的品格。

"蹋雪西村探古梅"以"踏雪"写出探访的艰辛——踏着雪去西村探访古老的梅树,是求梅的执着。

"一株寂寞为谁开"以"寂寞"与"为谁开"写出梅花的孤独——一株梅花寂寞地开放不知为谁,是花之孤。

"不消弦管与弹压"以"不消"写出梅花的自足——不需要弦管音乐来弹压陪衬,是不假外求的品格。

"自有骚翁时往来"以"自有"写出梅花的知音——自有诗翁不时地来探访欣赏,是寂寞中的知己。全诗以梅花之寂寞写出知音之可贵,以"不消弦管"写出梅花的不假外求。

总体评价
此诗以访梅为题,从踏雪西村探古梅的坚持与一株寂寞为谁开的疑问写到不消弦管与弹压的自足与自有骚翁时往来的知音。诗人以"自有骚翁时往来"写出寂寞中的知己之可贵,是访梅诗中的知音之作。

相关诗词