凤鸣洞祈雨三绝 其一

宋 · 张侃

译文

山蹊屈曲费跻攀,来谒仙姑气貌闲。

山间小路曲折蜿蜒费力攀登,来拜谒仙姑她神态气度从容安闲。

曾与人间祈得雨,姓名从此彻天颜。

曾经为人间祈求到甘霖,姓名从此上达天庭为天帝所知。

赏析

题解
此诗题为"凤鸣洞祈雨三绝 其一",是张侃写凤鸣洞祈雨的七言绝句。诗中写山蹊屈曲费跻攀,来谒仙姑气貌闲,曾与人间祈得雨,姓名从此彻天颜。全诗以凤鸣洞祈雨为主题,从山蹊屈曲的攀登写到仙姑气貌闲的神态,又以祈得雨与彻天颜写出仙姑的灵验与名传。

逐句解读
「山蹊屈曲费跻攀,来谒仙姑气貌闲」——山路弯曲曲折费力气攀登,来谒仙姑气度相貌闲定。

「曾与人间祈得雨,姓名从此彻天颜」——曾为人间祈求得雨,姓名从此上达天颜。

艺术手法
全诗以"费跻攀"与"彻天颜"的人间与天上的对比为祈雨的核心。

"山蹊屈曲费跻攀"以"费跻攀"写出上山的艰难——山路弯曲曲折费了不少力气攀登,是求雨的诚心。

"来谒仙姑气貌闲"以"气貌闲"写出仙姑的从容——来谒见仙姑而仙姑气度容貌闲定不迫,是神灵的泰然。

"曾与人间祈得雨"以"祈得雨"写出仙姑的灵验——曾为人间祈求得雨,是神灵的功效。

"姓名从此彻天颜"以"彻天颜"写出仙姑的知名——姓名从此上达天颜,是灵验后的名传。全诗以人间的求雨之诚写出仙姑的灵验与名传,是祈雨诗中的灵验之作。

总体评价
此诗以凤鸣洞祈雨为题,从山蹊屈曲的攀登写到仙姑气貌闲的神态,又以祈得雨与彻天颜写出仙姑的灵验与名传。诗人以"曾与人间祈得雨"写出仙姑的灵验,是祈雨诗中的灵验之作。

相关诗词