代吴儿作小至后九九诗八解 其六

宋 · 张侃

译文

转头七九数过三,无事闲从野老谈。

转眼间七九已经数过了三,无事可做,悠闲地跟乡间老农闲谈。

花气熏人能样猛,脱来布衲两头担。

花香熏人竟然如此浓烈,脱下的布衣搭在扁担两头挑着。

赏析

题解
此诗题为"代吴儿作小至后九九诗八解 其六",是张侃代吴地儿郎作的九九诗第六首。诗中写转头七九数过三,无事闲从野老谈,花气熏人能样猛,脱来布衲两头担。全诗以七九为主题,从转头七九数过三的时令写到无事闲从野老谈的闲适,又以花气熏人能样猛与脱来布衲两头担写出春花的浓烈与冬衣的卸去。

逐句解读
「转头七九数过三,无事闲从野老谈」——转眼七九已数过三,无事闲来跟野老闲谈。

「花气熏人能样猛,脱来布衲两头担」——花气熏人竟然这般猛烈,脱下布衲两头一担。

艺术手法
全诗以"闲从野老谈"与"脱来布衲"的闲适与换季为七九的气象。

"转头七九数过三"以"转头"与"数过三"写出时令的推移——转眼七九已数过三,是时之速。

"无事闲从野老谈"以"闲从野老谈"写出闲适的生活——无事闲来跟野老闲谈,是人之闲。

"花气熏人能样猛"以"能样猛"写出花气的浓烈——花气熏人竟然这般猛烈,是花之盛——春花已盛到花气熏人。

"脱来布衲两头担"以"脱来布衲"写出冬衣的卸去——脱下布衲两头一担,是衣之换——七九天暖脱下冬衣。全诗以"闲从野老谈"的闲适与"脱来布衲"的换季写出七九的春意。

总体评价
此诗以七九为题,从转头七九数过三的时令与无事闲从野老谈的闲适写到花气熏人能样猛与脱来布衲两头担。诗人以"花气熏人"与"脱来布衲"写出春花之盛与冬衣之卸,是九九诗中的春意之作。

相关诗词