春日二首 其一

宋 · 张侃

译文

木香堆架渐开花,旁径蔷薇锦未斜。

木香花攀满花架渐渐开放,旁边小径上的蔷薇如锦缎还未倾斜。

风劈柳丝成乱絮,轻轻飞入野人家。

春风将柳丝吹成纷乱的柳絮,轻轻地飘入了乡野人家。

赏析

题解
此诗题为"春日二首 其一",是张侃春日诗的第一首。诗中写木香堆架渐开花,旁径蔷薇锦未斜,风劈柳丝成乱絮,轻轻飞入野人家。全诗以春日花事为主题,从木香堆架渐开花与旁径蔷薇锦未斜的花景写到风劈柳丝成乱絮与轻轻飞入野人家的柳絮飘飞。

逐句解读
「木香堆架渐开花,旁径蔷薇锦未斜」——木香花堆满花架渐次开放,旁径的蔷薇如锦未斜。

「风劈柳丝成乱絮,轻轻飞入野人家」——风劈开柳丝成乱絮,轻轻飞入野人家。

艺术手法
全诗以"渐开花"与"飞入"的静与动为春日的景象。

"木香堆架渐开花"以"渐开花"写出花事的渐进——木香花堆满花架渐次开放,是花之静。

"旁径蔷薇锦未斜"以"锦未斜"写出蔷薇的繁盛——旁径的蔷薇如锦未斜,是花之盛。

"风劈柳丝成乱絮"以"劈"字写出风的力度——风劈开柳丝成乱絮,是风之劲。

"轻轻飞入野人家"以"轻轻飞入"写出柳絮的轻盈——柳絮轻轻飞入野人家,是絮之轻。全诗以花之静与絮之动对比,以"劈"的力度与"轻轻"的轻盈对比,写出春日的繁盛与飘飞。

总体评价
此诗以春日花事为题,从木香渐开花与蔷薇如锦的花景写到风劈柳丝成乱絮与轻轻飞入野人家的柳絮飘飞。诗人以"劈"与"轻轻"的力度对比写出春日的繁盛与飘飞,是春日诗中的动静之作。

相关诗词