初秋夜坐 其二

宋 · 张侃

译文

夜深天籁息

夜深了自然之声已经停息

露重月华新

露水很重月色清新

此去何须懒

从此以后何必懒惰

从来只任真

一向只是任性率真

入秋山有色

进入秋天山峦有了色彩

积雨水生粼

积雨水面泛起粼粼波光

万事乘除耳

万事不过是此消彼长罢了

一樽聊可亲

一杯酒勉强可以亲近慰藉

赏析

题解
此诗题为"初秋夜坐 其二",是张侃初秋夜坐组诗的第二首。诗中写夜深天籁息,露重月华新,此去何须懒,从来只任真。入秋山有色,积雨水生粼,万事乘除耳,一樽聊可亲。全诗从深夜的寂静写到月华的新清,又从人生态度的"任真"写到秋景的"有色",最终以"万事乘除"的达观收束。

逐句解读
「夜深天籁息,露重月华新」——夜深天籁之声停息,露重月华新清。

「此去何须懒,从来只任真」——此后何须懒惰,从来只是任其本真。

「入秋山有色,积雨水生粼」——入秋之后山有色泽,积水之处水生粼波。

「万事乘除耳,一樽聊可亲」——万事不过是乘除而已,一樽酒聊且可亲。

艺术手法
全诗以"真"与"达"为人生态度。

"夜深天籁息"以"天籁息"写出夜的极致之静,"露重月华新"以"露重"与"月华新"写出秋夜的典型特征——露重则湿,月新则明。

"此去何须懒"以"何须懒"写出对懒散的反省,"从来只任真"以"任真"写出人生态度的核心——不造作、不矫饰,只随本真而行。

"入秋山有色"以"有色"写出秋天山景的特有色彩——秋山有色而非无色,反驳了秋之萧条的传统印象。

"积雨水生粼"以"水生粼"写出积水之面的粼粼波光——积水虽非美景而生粼则有了诗意。

"万事乘除耳"以"乘除"比喻万事的此消彼长——有增有减、有得有失,不过如此。

"一樽聊可亲"以"聊可亲"写出酒的慰藉——万事乘除不必执着,一樽酒便可亲近。

总体评价
此诗以初秋夜坐为题,从深夜的天籁之息写到露重月新的秋夜之美,又从"任真"的人生态度写到"万事乘除"的达观,最终以一樽酒的慰藉收束。诗人以"从来只任真"写出对真诚的坚守,又以"万事乘除耳"写出对得失的超脱,在秋夜的宁静中完成了对人生的沉思。全诗意境清远而哲理深邃,与前首的"最好是家乡"相呼应,共同构成了初秋夜坐的完整心境。

相关诗词