赞喻弥陀掩遗骸

宋 · 张浚

译文

刀兵劫海苦漫漫,原野遗骸葬若干。

刀兵之劫如苦海漫漫无际,原野上遗弃的骸骨不知葬了多少。

尽大地人须荐取,眼睛突出髑髅寒。

全天下的人都应当超荐亡魂,那突出的眼眶和冰冷的髑髅令人胆寒。

赏析

题解
此诗赞喻弥陀掩遗骸。刀兵劫海苦漫漫,原野遗骸葬若干。尽大地人须荐取,眼睛突出髑髅寒——以掩遗骸写佛法之悲。

逐句解读
「刀兵劫海苦漫漫,原野遗骸葬若干。」刀兵劫海苦难漫漫,原野遗骸葬了多少人。

"刀兵劫"写战乱之灾,"苦漫漫"写苦难无际,"遗骸"写无人收殓的尸骨——战乱中死者无数。

「尽大地人须荐取,眼睛突出髑髅寒。」尽大地的人都须供奉,眼睛突出的骷髅透着寒意。

"荐取"写祭奠供奉,"眼睛突出"写死状恐怖,"髑髅寒"写骷髅的寒气——这是对所有人的警醒:死者如此,生者当觉。

艺术手法
此诗以骷髅写无常。

"眼睛突出髑髅寒"以恐怖的骷髅形象写死亡之真——直面死亡才能悟道,是禅宗的棒喝。

总体评价
此诗赞掩遗骸,"眼睛突出髑髅寒"以骷髅之寒写死亡之真——人终将如此,当早觉悟,是佛法的警世之语。

相关诗词