论语绝句 其三八

宋 · 张九成

译文

欲识画工真妙手

想要辨认画工是否真正的妙手

画人须是画精神

画人必须画出精神气质

孔门诸子工无比

孔子门下的弟子们技艺无双

画出当时活圣人

画出了当时活生生的圣人形象

赏析

题解
此诗为张九成论语绝句组诗之三十八。欲识画工的真正妙手,画人必须是画出精神。孔门诸子工妙无比,画出了当时的活圣人。全诗以画喻经,认为《论语》诸弟子的记录如同画工妙手,画出了孔子的活精神——经文不是死文字而是活的圣人形象。

逐句解读
「欲识画工真妙手,画人须是画精神」——欲识画工的真正妙手,画人必须是画出精神。写画之妙在于传神,以画喻经。

「孔门诸子工无比,画出当时活圣人」——孔门诸子工妙无比,画出了当时的活圣人。以孔门弟子为画工,以经文为画作,写出了活生生的孔子。

艺术手法
一、以画喻经,将《论语》的记录比作画工之作,画出了活孔子。二、"画精神"写传神之妙,形似不如神似。三、"工无比"写孔门弟子的记录之功,无人能及。四、"活圣人"写经文中的孔子不是死的文字而是活的精神,传神写照。

总体评价
此诗以画喻经,将《论语》的记录比作画工妙手。画之妙在于传神,《论语》之妙在于画出了活孔子。诗人以画喻的手法写出了经文的传神之处,是论语绝句中别出心裁之作。全诗比喻精妙、格调清新。

相关诗词