论语绝句 其六二

宋 · 张九成

译文

此理从来自不疑

这个道理从来就不曾怀疑

奈何于此不投时

奈何在此时不被认可采纳

若还上下相通处

若是上下相通达之处

不是天心亦不知

如果不是天心所在也无法知晓

赏析

题解
此诗为张九成论语绝句组诗之六十二。此理从来自不疑,奈何于此不合时宜。若还上下相通之处,不是天心亦不知。全诗讨论道理与时宜的关系——此理本不疑但不合时宜,上下相通之处非天心则不能知,道理虽真而时命不与。

逐句解读
「此理从来自不疑,奈何于此不投时」——此理从来自不疑,奈何于此不合时宜。写道理的真实性与不合时宜的矛盾。

「若还上下相通处,不是天心亦不知」——若还上下相通之处,不是天心亦不能知。写道理的通天性与天心的必要,非天心则不知。

艺术手法
一、"自不疑"与"不投时"的矛盾,道理虽真而不合时宜。二、"上下相通"写道与天的贯通,上下相通则道理昭然。三、"天心"写天意之所在,非天心则不能知此相通之处。四、以天命观解经义,道理虽真而时命不与,须待天心。

总体评价
此诗讨论道理与时宜的关系。道理从来自不疑但不合时宜,上下相通之处非天心则不知。诗人以天命观写出了道理的真实性与时命的限制。全诗短小而感慨深沉。

相关诗词