论语绝句 其二二

宋 · 张九成

译文

孔子于仁论不违

孔子论仁说要不违背

回心三月亦如之

颜回的心三个月也是这样

不违乃是回心事

不违背仁德正是颜回的心事

心事如何子得知

这心事你又如何得知呢

赏析

题解
此诗为张九成论语绝句组诗之二十二。孔子论仁在于不违,颜回之心三月亦是如此。不违乃是颜回心上的事,心事如何子贡能得知。全诗讨论《论语》中颜回"其心三月不违仁"之事,认为不违仁是心上的事而非外在行为,子贡如何能知颜回之心。

逐句解读
「孔子于仁论不违,回心三月亦如之」——孔子论仁在于不违,颜回之心三月亦是不违。写孔子以不违论仁,颜回能三月不违。

「不违乃是回心事,心事如何子得知」——不违乃是颜回心上的事,心事如何子贡能得知。写不违仁是内在心性之事,非外人所能知。

艺术手法
一、"心事"一词写出了不违仁的内在性,仁是心性修养而非外在行为。二、"如何子得知"的反问写出了心性之事的不可外知,子贡虽贤亦不能知颜回之心。三、以心性论解经义,将"不违仁"解读为心上的事而非行上的事,是理学心性论的特点。四、全诗以经义为诗,是典型的理学经学诗。

总体评价
此诗讨论颜回不违仁之事。不违仁是心上的事而非外在行为,子贡如何能知颜回之心。诗人以心性论解经,将不违仁的内在性突出出来。全诗短小而理趣深长。

相关诗词