课书

宋 · 张九成

译文

汲汲我何事,爱此窗日光。

我急急忙忙所为何事,只是喜爱这窗前的日光。

北门终日开,风透轩槛凉。

北门终日敞开,清风透过轩槛送来凉爽。

贫病何以疗,六经真古方。

贫病用什么来医治,六经才是真正的古方。

荣辱顿尔失,太山亦毫芒。

荣辱顿时消散,太山也不过如毫芒般渺小。

呼儿来读书,弦诵惊满堂。

呼唤儿子来读书,弦歌诵读之声惊动满堂。

仕途有捷径,掩口笑我狂。

仕途上有捷径可走,别人掩口笑我癫狂。

赏析

题解
此诗为张九成课子读书时所作。诗人自述爱窗前日光、受北门凉风,以六经为疗治贫病之古方,视荣辱得失如毫芒。诗中既有课子读书的日常场景,又有不随世俗、甘守贫穷的坚定态度,末以"仕途有捷径,掩口笑我狂"作结,以自嘲的口吻表达了对仕途捷径的蔑视和对读书正道的坚守。

逐句解读
「汲汲我何事,爱此窗日光」——我汲汲于何事呢?只是喜爱这窗前的日光。

"汲汲"本指急切追求,此处反用,写自己的无所营求。

「北门终日开,风透轩槛凉」——北门终日敞开,凉风透过轩槛吹入。写读书环境的清幽,日光与凉风,令人神清气爽。

「贫病何以疗,六经真古方」——贫病用什么来疗治?六经才是真正的古方。以六经为药方,将读书与修身治病合一,构思巧妙。

「荣辱顿尔失,太山亦毫芒」——荣辱顿时消失不见,泰山也不过如毫芒之小。读书达理之后,世俗的荣辱得失变得微不足道。

「呼儿来读书,弦诵惊满堂」——呼唤儿子来读书,弦歌诵读之声惊动满堂。写课子读书的热闹场景,"惊满堂"写声音之洪亮。

「仕途有捷径,掩口笑我狂」——仕途自有捷径,但他们掩口笑我癫狂。以世俗之笑反衬自己的坚守,"笑我狂"正是"我独醒"之意。

艺术手法
一、比喻新颖,以"六经"为"古方"疗治贫病,将精神追求与世俗困境的解决统一于读书之中。二、大小对比,"太山亦毫芒"以极大与极小的对比写出达观之后的超然视角。三、结尾反讽,"掩口笑我狂"以世人的嘲笑自明心志,表面自嘲实则自傲,含蓄有力。四、短小精悍,全诗仅十二句而涵盖读书、修身、教子、处世多个层面,信息密度高。

总体评价
此诗以课书为题,将读书、修身、教子、处世融为一体。诗人以"六经真古方"疗治贫病,以"太山亦毫芒"超越荣辱,以"弦诵惊满堂"课子传家,以"笑我狂"坚守正道,短小而内容丰富。全诗语言质朴、思想深刻,体现了张九成以读书为生命根基、不随世俗浮沉的理学家人格。

相关诗词