探梅

宋 · 张景

译文

跨蹇度溪桥,处处寻春信。

骑着蹇驴走过溪上的小桥,到处寻找春天来临的消息。

青枝摊蓓蕾,唤仆频频认。

青色的枝条上已经摊开了花蕾,我频频呼唤仆人前来辨认。

赏析

题解
此诗写早春时节骑驴寻梅的情景。「蹇」即蹇驴,指步履迟缓的驴。

「春信」指春天的消息,此处特指梅花开放的信息。诗人在初春之际骑驴过桥,四处寻找梅花初绽的迹象,发现青枝上已经摊开了花蕾,便频频唤仆人前来辨认,表现出对梅花的珍视和喜爱。

逐句解读
「跨蹇度溪桥,处处寻春信」:骑着蹇驴走过溪上的小桥,到处寻找春天来临的消息。

「跨蹇」写出闲适之态,「度溪桥」点明行程,「处处寻」则见出寻觅的执着,虽是短句却层次分明。

「青枝摊蓓蕾,唤仆频频认」:青色的枝条上已经摊开了花蕾,我频频呼唤仆人前来辨认。「摊」字极为传神,将花蕾初绽的姿态写得如在眼前;

「频频认」则表现出诗人对梅花的热切关注,生怕错过花开的每一刻。

艺术手法
1. 以动写静:「摊」字将花蕾的静态写得富有动感,仿佛可以看到花蕾在枝头缓缓绽放的过程。2. 细节传神:选取「青枝摊蓓蕾」这一细微景象,以小见大,传达出早春的气息。3. 人物活动映衬:诗人「唤仆频频认」的举动,从侧面烘托出梅蕾初绽时的珍贵与令人欣喜。

总体评价
此诗写探梅而未见梅花盛开的场景,只写蓓蕾初生的细微景象,却极富生活情趣。「摊」字用得精妙,为全诗诗眼。结句「唤仆频频认」以人物动作收束,将诗人对梅花的钟爱之情表达得鲜活生动。全诗虽短,却捕捉到了早春最动人的一瞬。

相关诗词