青城洞阳大人

宋 · 张继先

译文

青城老洞翁,名籍丹台上。

青城山中的老洞仙翁,名字登记在丹台之上。

日日诵黄庭,感得祥云降。

日复一日诵读《黄庭经》,感应得祥云从天而降。

赏析

题解
此诗题赠青城洞阳大人,赞颂其修为高深。青城山是道教名山,洞阳当为道号。诗中描述洞阳翁日日诵读《黄庭经》,以至感动上天降下祥云,是对其虔诚修道的肯定。

逐句解读
「青城老洞翁,名籍丹台上」——青城山的老洞阳翁,其名籍已登载于仙界的丹台之上。丹台是道教仙官的注册之所,名籍在丹台意味着已列入仙班。

「日日诵黄庭,感得祥云降」——日日诵读《黄庭经》,感动上天降下祥云。《黄庭经》是道教修炼的核心经典,日日诵读则道心坚定,故有祥瑞之应。

艺术手法
此诗以因果结构见长。首句交代人物与地位,次句点明其名已登仙籍,后两句揭示原因——日诵黄庭而感得祥云。因果关系的简洁表达使诗歌逻辑清晰。

「老洞翁」的「老」字既指年长也含敬意,「日日」叠用强调修行的持之以恒。

「感得」二字是全诗关键,将人事(诵经)与天应(祥云)贯通,体现了道教天人感应的思想。

总体评价

相关诗词