金丹诗四十八首 其三九

宋 · 张继先

译文

鼎中大药世难知,日月双投姤不迷。

丹鼎中的大药世人难以知晓,日月双投相遇而不迷失。

未必妙光方火枣,始思玄理号交梨。

未必那奇妙光芒才是火枣,这才想到玄妙之理名为交梨。

溶溶朱粉飞云远,湛湛神辉满室齐。

融融的朱粉随飞云飘向远方,澄澈的神光辉映满室均匀。

一纪烹煎才得了,便乘鸾辂上天梯。

经过十二年烹煎才得炼成,便乘坐鸾车登上通天阶梯。

赏析

题解
此诗为金丹诗第四十九首,阐述鼎中大药的珍贵与烹炼的漫长。诗人指出日月双投的内丹要诀,描述神辉满室的成就景象,最终以一纪烹煎、乘鸾上天收束全篇。

逐句解读
「鼎中大药世难知,日月双投姤不迷」——鼎中的大药世人难以知晓,日月双投(即阴阳交合)姤合而不迷乱。姤指阴阳相遇,不迷指不失其正。

「未必妙光方火枣,始思玄理号交梨」——并非只有妙光才称火枣,才始思玄理名为交梨。火枣和交梨都是道教仙果的代称,象征内丹的成果。

「溶溶朱粉飞云远,湛湛神辉满室齐」——溶溶朱粉如云飞远,湛湛神辉满室齐明。此二句描绘金丹成后的光华景象。

「一纪烹煎才得了,便乘鸾辂上天梯」——一纪(十二年)的烹煎才得成就,便乘鸾辂登上天梯。一纪言修炼时间之长,鸾辂指仙车。

艺术手法
本诗善用道教典故增添文化厚度。

「火枣」「交梨」皆出道教仙传,以仙果隐喻内丹药物,既文雅又贴切。

「溶溶朱粉」与「湛湛神辉」构成色彩对仗——红粉远飞与清辉满室的动静对比,视觉效果丰富。尾联以时间(一纪)与空间(天梯)的呼应收束,十二年苦修换来一朝飞升,修短对比中凸显修炼的艰辛与成就的辉煌。

总体评价
此诗从鼎中药物写到烹炼成就,完整展现了内丹修炼的时间维度。诗人不回避修炼的漫长(一纪),又以鸾辂天梯描绘终极成就,在真实与理想之间取得了平衡。

相关诗词