庵居杂咏九首 其九

宋 · 张继先

译文

钟声鼓声朝夕鸣,茶烟炊烟先后生。

钟声鼓声早晚鸣响,茶烟炊烟先后升起。

云衣霞珮栖山客,兀兀穷年无一营。

以云为衣以霞为珮的山中栖客,终年端坐没有一丝营求。

赏析

题解
此诗为庵居杂咏九首之末,以钟鼓、茶烟、炊烟、云衣霞珮等意象描绘庵居生活的日常节奏。终年兀坐无一所营,正是道门清修的真实写照。

逐句解读
「钟声鼓声朝夕鸣,茶烟炊烟先后生」——钟声鼓声早晚鸣响,茶烟炊烟先后升起。钟鼓是宫观的日常作息信号,茶烟炊烟是生活的气息。

「云衣霞珮栖山客,兀兀穷年无一营」——以云为衣以霞为珮的山中栖客,终年兀坐没有一丝营求。云衣霞珮形容以自然为服饰,兀兀形容端坐不动,无一营即没有任何营求。

艺术手法
此诗以声音和烟雾构建庵居的氛围。首句听觉(钟鼓声),次句视觉(茶炊烟),声与烟交织出庵居的日常节奏。

「朝夕」与「先后」的时间副词暗示规律而从容的生活。

「云衣霞珮」将修道的清苦升华为仙家的华丽——并非身着锦绣而是以云霞为衣珮,物质的贫乏与精神的丰盈形成反差。

「兀兀穷年无一营」七字是全诗的精神内核——终年无所营求而兀兀端坐,在世人看来是枯寂,在道者看来是至乐。

总体评价

相关诗词