沙边

宋 · 张斛

译文

晚雨涨平堤,沙边独杖藜。

傍晚的雨水涨满了堤岸,独自拄着藜杖立于沙边。

长风催雁北,众水避潮西。

长风催促大雁北归,众水纷纷避开潮水向西流去。

楚客相逢少,吴天入望低。

漂泊的客子相逢甚少,吴地天空映入眼帘显得低沉。

故园无路到,春草自萋萋。

故乡已无路可归,春草只能独自茂盛生长。

赏析

题解
此诗写沙边独步的羁旅之愁。晚雨涨堤、独杖藜行,长风催雁北去、众水避潮西流。楚客相逢少、吴天入望低,故园无路可达,唯有春草自生自长。全诗写漂泊之人的孤独与思乡。

逐句解读
「晚雨涨平堤,沙边独杖藜。」晚雨涨满了平堤,在沙边独自拄杖而行。

"涨平堤"写雨后水位与堤岸齐平,"独杖藜"写独自拄杖漫步。

「长风催雁北,众水避潮西。」长风催促大雁北飞,众水避开潮头向西流去。

"催雁北"写候鸟北归,"避潮西"写河水受潮水顶托而改向。以自然界的方向感暗衬旅人的漂泊无向。

「楚客相逢少,吴天入望低。」楚地旅人相逢的很少,吴地的天空入望低沉。

"楚客"为诗人自指,"相逢少"写旅途寂寞,"天低"写望乡而不可见。

「故园无路到,春草自萋萋。」故园没有路可以到达,春草独自萋萋生长。

"无路到"写归乡无望,"自萋萋"写春草不管人之悲愁而自生自长,以无情之物衬有恨之人。

艺术手法
此诗以景写情、以物衬人。

"催雁北""避潮西"以鸟和水的方向感写漂泊之苦,"天低"以空间感写心情之沉重,"春草自萋萋"以草木的无情反衬人之多情。"独""少""低""无"四字层层递进,将孤独感推向极致。

总体评价
此诗写羁旅之愁,语言简净而情感深沉。

"故园无路到,春草自萋萋"以春草自生的无情反衬归乡无望的悲苦,含蓄而动人。

相关诗词