还家

宋 · 张斛

译文

云林无俗姿,相对可终老。

云雾缭绕的林间没有俗世的姿态,面对此景可以终老一生。

如何尘中人,不见青山好。

为何身处尘世之中的人,看不到青山的美好呢。

赏析

题解
此诗为还家之作。诗人以云林的无俗写对青山的热爱,以尘中人不见写对世人的感慨。

逐句解读
「云林无俗姿」——云林没有俗气的姿态,写山林的清雅。

「相对可终老」——相对可以终老,写对山林的依恋。

「如何尘中人」——为何尘世中的人,写对世人的不解。

「不见青山好」——看不见青山的好,写对世人的感慨。

艺术手法
「云林无俗姿,相对可终老」以无俗与终老写对山林的依恋,「如何尘中人,不见青山好」以尘中人与青山好写对世人的感慨。

总体评价
此诗以云林的清雅写对青山的热爱,短小而有深意。

相关诗词