汤德广挽词三首 其一

宋 · 张纲

译文

四海知名士,三朝老从臣。

他是四海皆知的著名士人,是历经三朝的老臣。

勤王安反侧,分阃试经纶。

他为勤王安定叛乱之徒,受命镇守一方施展治国才略。

天阔鸳行断,山空马鬛新。

天空辽阔,朝班行列已断,荒山寂寥,坟茔新筑。

丰碑满忠义,千古诏簪绅。

丰碑上刻满忠义之辞,千古之下仍昭告士大夫效法。

赏析

题解
此为《汤德广挽词三首》其一。诗人以四海知名士与三朝老从臣写汤德广的名望与资历,又以勤王安反侧与分阃试经纶写其勤王之功与方面之才,末以天阔鸳行断与山空马鬛新写其去世的悲凉与新坟的苍凉,又以丰碑忠义与千古诏簪绅写忠义的永传。

逐句解读
「四海知名士」——四海之内知名的士人,写名声之广。

「三朝老从臣」——历仕三朝的老从臣,写资历之深。

「勤王安反侧」——勤王安定反复不定之人,写勤王之功。

「分阃试经纶」——分阃统兵试展经纶之才,写方面之才。

「天阔鸳行断」——天阔雁行断绝,鸳行指朝班,写朝班中失去此人。

「山空马鬛新」——山空马鬛新坟,马鬛指坟上封土之形,写新坟的苍凉。

「丰碑满忠义」——丰碑上写满忠义,写忠义之德。

「千古诏簪绅」——千古诏令士大夫效法,写忠义的永传。

艺术手法
此诗以挽词形式歌颂汤德广的名望、功业与忠义。四海知名士与三朝老从臣,四海之广的空间与三朝之久的时间,名声的广与资历的深。勤王安反侧与分阃试经纶,勤王安人的文功与分阃经纶的武略,文武双全。天阔鸳行断与山空马鬛新,天阔鸳行的朝堂之痛与山空马鬛的新坟之悲,朝与野、天上与地下的双重哀伤。丰碑满忠义与千古诏簪绅,丰碑忠义的铭刻与千古簪绅的效法,写出了忠义精神的永恒价值。全诗由名望到功业到去世到忠义永传,层次分明,格调庄重而含颂扬。

总体评价
此诗为汤德广挽词,歌颂其名望功业与忠义精神。张纲以四海三朝的时空广度写其名望,以勤王分阃的文武双全写其功业,又以丰碑忠义的永传写其精神,格调庄重典重。

相关诗词