丁明仲挽词二首 其一

宋 · 张纲

译文

世德知名早,乡评第一流。

世代德行使他早早知名,乡里评价他为第一流人物。

折腰官易厌,拄颊兴难收。

弯腰为官容易厌倦,托腮遐想兴致难以收束。

博物千寻海,髙情百尺楼。

博学多识如同千寻大海,高洁情怀好比百尺高楼。

平生松菊径,萧瑟晚云秋。

一生走过的松菊小径,如今在晚云秋风中一片萧瑟。

赏析

题解
此为《丁明仲挽词二首》其一。诗人以世德知名早与乡评第一流写其家世之德与乡评之高,又以折腰官易厌与拄颊兴难收写其厌官与难收之兴,末以博物千寻海与高情百尺楼写其博学与高情,又以平生松菊径与萧瑟晚云秋写归隐的松菊之径与萧瑟的秋景。

逐句解读
「世德知名早」——世德之家知名甚早,写家世之德。

「乡评第一流」——乡评为第一流,写乡评之高。

「折腰官易厌」——折腰为官容易厌倦,写厌官之态。

「拄颊兴难收」——拄颊而望兴致难以收束,写山野之兴。

「博物千寻海」——博物如千寻之海,写学问之深。

「髙情百尺楼」——高情如百尺之楼,写情怀之高。

「平生松菊径」——平生走过的松菊之径,写归隐的生活。

「萧瑟晚云秋」——萧瑟的晚云秋色,写萧瑟的暮秋。

艺术手法
此诗以丁明仲的才德与归隐为核心。世德知名早与乡评第一流,世德之家与乡评之高,先天的家世与后天的名望。折腰官易厌与拄颊兴难收,厌官的退与难收的进,仕与隐的矛盾。博物千寻海与髙情百尺楼,博物之深与高情之高,学识与情怀的并重。平生松菊径与萧瑟晚云秋,松菊径的归隐与晚云秋的萧瑟,用陶渊明松菊之典写归隐。全诗由家世到才德到归隐到萧瑟,格调由赞扬转向悲凉。

总体评价
此诗为丁明仲挽词,歌颂其才德与归隐。张纲以博物千寻海与高情百尺楼的学识情怀写其才德,又以松菊径与晚云秋的意象写归隐的萧瑟,格调由赞扬转向悲凉。

相关诗词