道士王如晦真赞 其二

宋 · 张纲

译文

道风仙骨照青春,

道家风骨仙人气度辉映着青春年华,

谁写生绡却乱真。

是谁在生绢上作画竟能以假乱真。

莫讶三毛不加颊,

不要惊讶画像上三根须毛没有添在脸颊,

齐公端解视全人。

齐公确实懂得看一个人的全貌。

赏析

题解
此为《道士王如晦真赞》其二。诗人以道风仙骨照青春与谁写生绡却乱真写画像的传神逼真,又以莫讶三毛不加颊与齐公端解视全人写不必讶异画像不加三毛(细节)而齐公当能识全人。

逐句解读
「道风仙骨照青春」——道风仙骨照耀着青春年华,写道士的精神风貌。

「谁写生绡却乱真」——谁在生绡上画像竟然乱真,写画像的逼真。

「莫讶三毛不加颊」——莫讶异三根毛不加于颊上,三毛为画像细节,写画像不拘细节。

「齐公端解视全人」——齐公确实懂得看全人,齐公指善鉴人者,写识人当观全貌。

艺术手法
此赞词以画像的传神与识人的全观为核心。道风仙骨照青春与谁写生绡却乱真,道风仙骨的精神与生绡乱真的技艺,神与技的统一。莫讶三毛不加颊与齐公端解视全人,三毛不加的细节省略与齐公视全人的整体把握,以三毛之细写全人之大,细节与全体的辩证。全赞短小精悍,以画像不拘细节写识人当观全貌的哲理,格调明快含理趣。

总体评价
此赞词以画像的传神与识人的全观为核心,格调明快含理趣。张纲以三毛不加与视全人的辩证写识人当观全貌的哲理,短小而含深意。

相关诗词