道士李冲妙真赞 其二

宋 · 张纲

译文

领袖名山,龙吟虎啸。

领袖于名山大川之间,龙吟虎啸般威严。

忽辞屦于户外,信光矣而不耀。

忽然将鞋履留在门外,信其光芒却不炫耀。

是将冲而用之,深入乎众妙之门。

正是将冲虚而用之,深入众妙之门。

吾不知其人,曰伯阳之孙。

我不知此人是谁,说是老子的后裔。

赏析

题解
此为《道士李冲妙真赞》其二。诗人以领袖名山龙吟虎啸写其领袖群伦的气概,又以忽辞屦于户外与光而不耀写其忽然离去与光而不耀的谦德,末以冲而用之与众妙之门写其冲虚之用与入于众妙之门,又以伯阳之孙写其为老子之后裔。

逐句解读
「领袖名山」——领袖于名山之中,写其道门地位之高。

「龙吟虎啸」——如龙吟虎啸般气势不凡,写其声名的威望。

「忽辞屦于户外」——忽然将屦履辞于户外,写其忽然离去。

「信光矣而不耀」——确实光华内蕴而不外耀,写其谦德。

「是将冲而用之」——这是将冲虚之道而用之,写冲虚之用。

「深入乎众妙之门」——深入于众妙之门,用老子众妙之门之典写其道学之深。

「吾不知其人」——我不知此人之详。

「曰伯阳之孙」——只说是伯阳(老子)之孙,写其为老子之后裔。

艺术手法
此赞词以四言为主,以领袖气概与冲虚之用的辩证为核心。领袖名山与龙吟虎啸,名山领袖的地位与龙吟虎啸的气势,写其外在的威望。忽辞屦于户外与信光矣而不耀,辞屦户外的忽然离去与光而不耀的谦德,去与藏、光与不耀的辩证。是将冲而用之与深入乎众妙之门,冲而用之的道家哲学与众妙之门的老子之旨,写其道学的精深。吾不知其人与曰伯阳之孙,不知其人的谦逊与伯阳之孙的道统,谦与承的统一。全赞以名山领袖的气概与光而不耀的谦德、冲而用之的哲学与伯阳之孙的道统,写道士的精神,格调玄远含哲理。

总体评价
此赞词为道士李冲妙画像而作,以名山领袖的气概与光而不耀的谦德写道士的精神。张纲以老子众妙之门的道家哲学与伯阳之孙的道统传承写其道学之深,格调玄远含哲理。

相关诗词