次韵洪总领题花信亭得江楼二首 其二

宋 · 张纲

译文

地胜宜楼观,临江势屹然。

地势绝佳适宜建造楼观,濒临大江气势巍然耸立。

横波吞翠壁,倒影插雕椽。

横流江波仿佛吞没了青翠崖壁,倒影直插雕花屋椽。

老子难收兴,云安未足怜。

老夫难以收敛游兴,云安城也不足以令人怜爱留恋。

由来词翰手,五鳯独居前。

历来擅长诗词文章的能手,只有五凤之作独占鳌头。

赏析

题解
此为《次韵洪总领题花信亭得江楼二首》其二,咏江楼之景。诗人以地胜宜楼与临江屹然写江楼的气势,又以横波吞壁与倒影插椽写江楼的壮丽景观,末以词翰手与五凤居前赞友人的文才。

逐句解读
「地胜宜楼观」——地势优越适宜建造楼观,写江楼的地理优势。

「临江势屹然」——临江而立气势巍然,写江楼的雄壮。

「横波吞翠壁」——横流之波吞没翠壁,写江水的气势与岸壁的翠色。

「倒影插雕椽」——楼阁倒影插入雕花椽子之中,写江中倒影的奇观。

「老子难收兴」——老夫难以收束游兴,写登楼的兴致。

「云安未足怜」——云安之景还不足以令人怜爱,云安指杜甫在云安所见之景,写此处胜过云安。

「由来词翰手」——从来善词翰之人。

「五鳯独居前」——五凤独居前列,五凤指汉代五凤楼之文人,赞友人文才出众。

艺术手法
此诗以江楼之景为核心,将自然景观与人文情怀交织。地胜宜楼观与临江势屹然,地胜之宜与屹然之势,江楼的地理与气势。横波吞翠壁与倒影插椽,横波吞壁的雄壮与倒影插椽的奇幻,实景与倒影,一动一静。老子难收兴与云安未足怜,难收兴的游兴与云安不足的比较,写出了登楼的兴高采烈。由来词翰手与五鳯独居前,以五凤楼之典赞友人文才,将咏楼转向赞人,自然与人文的转换。全诗由楼之势到楼之景到人之兴到人之才,层次清晰,格调壮美。

总体评价
此诗咏江楼之景兼及友人文才,格调壮美。张纲以横波吞壁与倒影插椽的壮丽意象写江楼的景观,又以五凤居前赞友人文才,格调壮而不浮、美而不华。

相关诗词