雨凉成诗一首简子逸

宋 · 章甫

译文

坦率每愁遭怒嗔,闭门直欲全吾真。

坦率直言常愁遭到别人的怒嗔,关起门来只想保全自己的真性情。

美人娟娟不可见,薄俗往往难相亲。

美好的佳人娟秀却不可得见,浅薄的世风往往让人难以亲近。

梦断风扉自开阖,还喜晚凉生意活。

梦醒时风中的门扉自行开开阖阖,还欢喜傍晚的凉风让一点生气复活了。

未能冲雨过苏端,且乞新诗慰饥渴。

没能冒雨去拜访你这位苏端,姑且乞求你的新诗来慰藉我的精神饥渴。

赏析

题解
此诗雨凉成诗简寄子逸。诗人自述坦率常遭怒嗔、闭门欲全真,又美人不可见、俗世难相亲,唯雨凉之后梦断风扉、生意略活,乞友人为诗以慰饥渴。全诗短小而情感真挚,在孤寂中略见微光。

逐句解读
「坦率每愁遭怒嗔,闭门直欲全吾真」坦率直言常愁遭到怒嗔,闭门只想保全自己的真性情。

「美人娟娟不可见,薄俗往往难相亲」美好的佳人娟秀却不可得见,浮薄的世俗往往难以亲近。

「梦断风扉自开阖,还喜晚凉生意活」梦断时风中的门扉自行开阖,还欢喜傍晚凉风让一点生意复活。

「未能冲雨过苏端,且乞新诗慰饥渴」未能冒雨去过苏端(友人),姑且乞求新诗来慰藉饥渴。

艺术手法
全诗以"闭"与"开"为结构:闭门全真与风扉自开、梦断与生意活,由封闭到微开,由压抑到略苏。

"坦率每愁遭怒嗔"以自述写与世不合的根源。

"美人娟娟不可见"用《诗经》美人意象,既指理想之人也指理想之世。

"梦断风扉自开阖"以门扉的自动开阖写风之来,也暗含机缘之至。

"冲雨过苏端"用杜甫"冒雨过苏端"之典,以古人访友之雅事写自己对友人的思念。末句"乞新诗慰饥渴"以诗为食,精神饥渴唯诗可解。

总体评价

相关诗词